Оберіть викладача

Корейські меми: що таке 짤방 та корисна лексика

Корейські меми: що таке 짤방 та корисна лексика

Корейці називають меми - 짤방 (짤림 방지)

У появи цього сленгу є ціла історія. Раніше корейці вставляли у свої пости будь-яку картинку (навіть не пов'язану зі змістом написаного) тільки для того, щоб уникнути видалення дописів. Звідси й 방지 "запобігання". Модератори вимагали цього нібито для підвищення читабельності. А 짤림 (잘림) походить від 잘리다 "бути вирізаним".  Тепер ви знаєте трохи більше про корейські меми 😉


Якими бувають меми? 

~재밌다 цікаві / 잼없다 нецікаві

~웃기다 смішні

~귀엽다 милі

+ викладати мем буде - 짤방을 올리다

 

❇️ Текст з мемів:

너는 이미 죽어 있다. Ти вже мертвий.

거짓말하고 있네! Та бреше він все.

난 만두야 회사를 그만두꼬야. Я пельмішок, звільняюся з роботи.

넌 왜이리 더러워. 안 씻은거야? Ти чого такий брудний? Ти що не миєшся?

내 자신감 단계: 채팅, 통화, 영상통화, 실제로 만남.  Стадії моєї впевненості у собі: переписка, дзвінок, відеодзвінок, реальна зустріч.


여러부느 좋아하는 짤방이 있어요?  А які у вас улюблені меми?

Хочете легко розуміти меми, дорами та корейський сленг?
Записуйтеся на заняття з корейської мови 

← Усі статті