/* 20.11.2026 — головна: корейські підписи над заголовками секцій і стрічка фраз. Вимкнути: прибрати <link> hs-04-korean.css з home/index.blade.php */
#kursy-pid-metu .h-sec-title::before,#courses .courses__title::before,#probnyi-urok .h-sec-title::before,#teachers .teachers__title::before,.reviews-title::before,.hsoc__title::before,#programa .h-sec-title::before,#platforma .h-sec-title::before,.faq-title::before,.h-final__title::before{display:block;width:fit-content;margin:0 auto 12px;padding:5px 14px;border-radius:999px;background:#F1E8FF;color:#4B1D6B;font-family:"Noto Sans KR","Apple SD Gothic Neo","Malgun Gothic",Manrope,sans-serif;font-size:13px;line-height:1.4;font-weight:700;letter-spacing:.02em}
#kursy-pid-metu .h-sec-title::before{content:"목표 · мета"}
#courses .courses__title::before{content:"수업료 · вартість"}
#probnyi-urok .h-sec-title::before{content:"체험 수업 · пробний урок"}
#teachers .teachers__title::before{content:"선생님 · викладачі"}
.reviews-title::before{content:"후기 · відгуки";background:rgba(184,154,242,.18)!important;color:#E9D7FF!important}
.hsoc__title::before{content:"확인해 보세요 · перевірте самі";background:rgba(184,154,242,.18)!important;color:#E9D7FF!important}
#programa .h-sec-title::before{content:"커리큘럼 · програма"}
#platforma .h-sec-title::before{content:"온라인 수업 · онлайн-урок"}
.faq-title::before{content:"자주 묻는 질문 · часті питання"}
.h-final__title::before{content:"시작해요! · почнімо!";margin:0 0 10px!important;background:rgba(184,154,242,.18)!important;color:#E9D7FF!important}
@media (min-width:1024px){
#kursy-pid-metu .h-sec-title::before,#courses .courses__title::before,#probnyi-urok .h-sec-title::before,#teachers .teachers__title::before,.reviews-title::before,.hsoc__title::before,#programa .h-sec-title::before,#platforma .h-sec-title::before,.faq-title::before{font-size:14px;margin-bottom:14px}
}
/* Стрічка корейських фраз під першим екраном */
.ko-tick{position:relative;overflow:hidden;background:#1E1B4B;border-top:1px solid rgba(184,154,242,.18);border-bottom:1px solid rgba(184,154,242,.18)}
.ko-tick__row{display:flex;width:max-content;gap:0;padding:14px 0;animation:ko-tick 60s linear infinite}
.ko-tick:hover .ko-tick__row{animation-play-state:paused}
.ko-tick__item{display:inline-flex;align-items:baseline;gap:10px;padding:0 22px;white-space:nowrap;color:#D8C7F2;font-size:15px;line-height:1.3}
.ko-tick__item b{font-family:"Noto Sans KR","Apple SD Gothic Neo","Malgun Gothic",sans-serif;font-size:19px;font-weight:700;color:#FFF6EB}
.ko-tick__item::after{content:"";width:6px;height:6px;margin-left:22px;border-radius:50%;background:#8C56D9;align-self:center}
@keyframes ko-tick{from{transform:translateX(0)}to{transform:translateX(-50%)}}
@media (max-width:767px){.ko-tick__row{padding:11px 0}.ko-tick__item{padding:0 16px;font-size:14px}.ko-tick__item b{font-size:17px}.ko-tick__item::after{margin-left:16px}}
@media (prefers-reduced-motion:reduce){.ko-tick{overflow-x:auto}.ko-tick__row{animation:none}}
