Відповідай 1988 응답하라 1988 · 2015
Сім’ї з одного району в Сеулі наприкінці 80-х. Багато побутових діалогів і звертань у родині — добре видно, як говорять зі старшими і з друзями.
Корисне для корейської · Хангиль School
Дорами дають живу мову: інтонації, звертання, рівні ввічливості. Щоб це працювало, обирайте серіали з повсякденною мовою і дивіться за схемою нижче.
Повсякденні діалоги, школа, сім’я, друзі — багато фраз, які стануть у пригоді.
Сім’ї з одного району в Сеулі наприкінці 80-х. Багато побутових діалогів і звертань у родині — добре видно, як говорять зі старшими і з друзями.
Колишні однокласники через роки знову зустрічаються. Сучасна розмовна мова молодих людей, неспішний темп.
Історія дорослішання наприкінці 90-х. Багато шкільних і дружніх розмов, чітка вимова.
Більше спеціальної лексики і швидшої мови — краще дивитися після першого року навчання.
Юридична лексика і ввічлива офіційна мова: добре чути, як звучить 존댓말 на роботі.
Лікарі-друзі: робочі розмови чергуються з неформальними. Видно, як змінюється мова залежно від ситуації.
Сеул, бізнес і робота в барі: розмовна мова, сленг, звертання до колег і босів.
Обережно з «Аварійною посадкою кохання» (사랑의 불시착): частина героїв говорить північнокорейським діалектом, його краще не копіювати на старті.
Дивіться дорами на легальних платформах. Корейську через K-pop розбираємо на сторінці корейська для фанатів K-pop.
Додатки й відео — гарне доповнення. Говорити вчить практика: на заняттях ви одразу говорите і отримуєте виправлення. Перший урок безкоштовний.
Записатися на безкоштовний урокДорами тренують аудіювання і дають живі фрази, але граматику й мовлення так не поставити. Найкраще — поєднувати перегляд із заняттями. Перший урок у Хангиль School безкоштовний.
На початку — з українськими або англійськими, щоб розуміти сюжет. Коли ви впевнено читаєте хангиль, переглядайте знайомі серії з корейськими субтитрами.
Ту, де багато повсякденних розмов: про сім’ю, школу, друзів. Серіали про медицину, право чи історію залиште на потім — там багато спеціальної лексики.